10 janeiro 2012

Emerging in spring fairy-tales


I know what you'll be next spring: a nymph.


Jill Stuart 2012 spring/summer 

All you see here translates the creature 
I would like to metamorphose into this spring:
a delicate butterfly, a shy blossom.

Also, I think Jill Stuart might just be 
my favorite collection this upcoming season.

What about yours?

*******

Tudo o que aqui vêem traduz a criatura
na qual me queria metamorfosear esta estação:
uma delicada borboleta,
um botão tímido.

E, agora que penso nisso,
Jill Stuart é provavelmente a minha colecção para a Primavera.

Qual é a vossa?

22 comentários:

  1. Ainda não pensei bem, tenho andado desatenta as colecções :|

    ResponderEliminar
  2. Jill Stuart :) humm, provavelmente Mulberry, adorei a colecção <3


    xx,
    thefashiondreamcatcher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Eu identifico-me com várias e com nenhuma em geral mas adorei esta e, claro, esses tonzinhos pastel *.*

    Beijinho *

    ResponderEliminar
  4. Os tons da nova estação que se aproxima são lindos :)

    beijinhos

    http://maniac4moda.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Sinceramente não tenho uma preferida.
    Essas cores são maravilhosas e a colecção está realmente fantástica.

    Beijinho

    ResponderEliminar
  6. Não sei qual a minha, mas gosto muito do vestido laranja desta :)

    ResponderEliminar
  7. também não tenho uma colecção preferida, mas adoro os tons pastel, ando-me a converter a eles aos poucos embora tema ficar um pouco apagada (muito pálida, eu)

    ResponderEliminar
  8. Wow muito boa selecção mesmo, aquele vestido nude + amarelo é um show.
    Quanto aos sapatos, o difícil é escolher =P
    Beijinho

    http://valterclaudio.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. eu sei das coleções através dos blogs que visito,até à data ainda não tenho opinião formada.

    ResponderEliminar
  10. Esta parece-me bem gira :)
    Adorei as cores!

    ResponderEliminar
  11. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderEliminar
  12. Olá Nadia

    Adorei sua visita, obrigada. Já estou te seguindo e ficarei feliz se me seguir também.

    BJ000000000................
    www.amigadamoda1.com

    ResponderEliminar
  13. It is a lovely collection! The campaign is gorgeous!

    ResponderEliminar
  14. Amo as cores da próxima estação. Provavelmente não vou resistir em ter uma peça de cada cor. :D

    ***

    ResponderEliminar
  15. adoro, adoro!! E que belas palavras, o Jill iria adorar : ) <3

    ResponderEliminar
  16. Eu ainda não sei bem qual será a minha inspiração :p Depois de ir ver o London Fashion Week decido xD

    ResponderEliminar
  17. Adoro as cores, super bonitas :)

    http://ohiwishblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. Adoroo as cores e as transparências!
    Ainda não sei qual é a minha coleção preferida, para já não vi muitas.. *

    my love list

    ResponderEliminar

Partilha o que pensas

Se preferires, podes contactar-me através do meu Instagram @_nadiasepulveda ou do e-mail nadiamsepulveda@gmail.com.
Recorda-te, no entanto, que não se fazem consultas via instagram ou e-mail!