Outfits | She's shameless, look at her bare back!

Este conjunto simples, mas delicado (quão lindo é este top?!) foi a minha escolha para visitar o Mónaco!

Que lugar impressionante...amanhã mostrar-vos-ei mais fotos das vistas!

Para já deixo-vos com mais fotos e já vos explico como foi possível usar um top sem costas!

____________

This simple, but rather delicate outfit was my choice to visit Monaco.

It was such a beautiful place, cannot wait to show you more pictures!

PHOTOGRAPHED BY ME, MY SISTER AND MY DADDY

nude backless top: Asos | kiwi shorts: New Yorker | clear sunglasses: Mango

nude sandals with emblemished crystals: Stradivarius 

Espero que tenham gostado destas fotos!

Felizmente tirei bastantes fotos para o blog durante as férias, 

o que significa que posso estudar sem o stress de ter de fotografar obrigatoriamente conjuntos!

(E sim, eu stresso, não me lembro de alguma vez ter falhado o “horário do blog”!)

Com todo este estudo, que durará até Novembro, o tempo para o blog tornar-se-á menor...mas depois logo se vê, né?

Quanto ao soutien sem costas...funcionou razoavelmente.

Segurou perfeitamente durante as primeiras horas, nada a reportar,

mas quando entrei num comboio cheio de gente, com a temperatura bem quente,

um dos lados descolou-se por causa de ter começado a suar...e passou o resto do dia a escorregar, claro!

O outro lado portou-se lindamente!

Apesar de tudo, deu-me a liberdade que nunca tinha tido, por isso o meu parecer é positivo, 

se não estiver demasiado calor e se não se colarem a outros seres humanos num espaço fechado.

Posto isto, foi com felicidade que o retirei e apreciei a liberdade (ainda) maior de um bikini!

Mais fotos do Mónaco amanhã!

_____________

Hope you enjoyed the photographs!

I am oh so glad that I took this many pictures during my holidays,

because I can have new outfits to show you but still manage to study a lot without worrying to photograph.

It’s sad, but until November I won’t have the same amount of time to blog as usual...but I’ll figure something out!

As for the self adhesive bra, it worked pretty fine...except for the fact I took a full train in a hot day,

and started sweating which caused one of the sides to kept on sliding ever since.

Nevertheless, I blame the hot weather on this, the other side was working perfectly...

But I must say it was a relief when I took the bra of and put on a bikini instead!

More photos tomorrow!