Beauty | Splashlights, the hair trend for the brave ones!

3 - Caroline Polachek | 4 - Jessica Biel

Há alguns meses dei de caras com as splashlights e fiquei boquiaberta.
Achei-as uma lufada de ar fresco e as candidatas ideias para destronar o ombré
(praticamente usado até à exaustão no Tumblr e na rua - muitas vezes mal feito!)

A tendência, iniciada por Aura Friedman (responsável por levar o ombré e as pontas em tons pastel à NYFW),
 é atrevida e usável q.b. e surpreendentemente simples:
descolorar (ou pintar de um tom mais claro) uma porção horizontal do cabelo e deixar o restante mais escuro.
O efeito pode ser mais marcado - para as mais arrojadas ou mais suave - para as mais tímidas. 

Eu, pessoalmente, mão estou a pensar render-me a ela...mas que fica absolutamente cool
- especialmente em pessoas com o cabelo castanho - 
lá isso fica!

Gostam da tendência? Acham demasiado estranha? Usariam?

_____________

Step aside, ombré!

This new hair trends has splashed around a few months ago and it's ready to take over!

The "splashlights" are riskier than it's californian counterpart and consist of 

an horizontal bleached (or lighter) section of hair, 

with the hair above or below the stripe of another contrasting color.
It can be a clashing contrast - like Caroline Polachek's - or softer - like Jessica Biel's take.
The goal is to create the effect of a laser beam...pretty dope, right?

This trend is not for the faint of heart, but  I thinks it looks suuuper cool and works wonderfully with brown hair!
Do you like it? Would you try it?