Winter is moving on

I totally went CRAZY this month with my new camera and took 819 photos!!! That resulted in the HUGEST video ever!!!

See it for yourself (if you're not too bored :p)!

*******

Enlouqueci com a nova máquina fotográfica e tirei 819 fotos neste mês que termina!

Tal proeza dou origem ao maior video de sempre!!!

Vejam (se não começarem a dormir a meio :p)!

Meanwhile, why not take a look at my newest buys??? Just some tights and otk socks, but I TOTALLY love them!

*******

Entretanto, porque não cuscar as minhas compras mais recentes? São só meias, mas como meiaholic que sou, é compreensível o meu entusiasmo!

I was dating the Asos tights for sooo long, and as soon as I got the e-mail publicizing the free shipping (oh, such magic words!) I ordered them! 6,41€!

As for the Oysho ones, I've been craving for them since this post, so the moment I saw them with a 1,99€ tag, they had to be mine! ;)

You'll see me wearing them soon! :)

*******

Eu estava a namorar estes dois pares de meias há muito tempo. Para o par da Asos, bastou receber um (santo) email a anunciar o "free shipping" e lá foi a conta do PayPal! Foram só 6,41€, de qualquer forma! ;)

Quanto às da Oysho, eu estava caidinha desde que tinha visto o lookbook, por isso, quando as reecontrei há uns dias, com 1,99€ marcado, não esperei mais!

Vão vê-las em breve! :p