picture taken by my sis latest Easter
The other day while I was exercising, my younger sister told me: "Why are you doing this? Your body will come apart all the same ...". I confirmed. For it will. In flames, my element, if I have a say in the matter. However, I try to think of a justification to do so. And I didn't found one that convinced me.
I'm not addicted to exercise at all. Indeed, I HATE gym, it simply bores me. But I like physical activity, especially if it's artistic. That's why I dedicated so many years to ballet and, later, ballroom dancing. Occasionally, in summer, when there was not much to do in my grandparents' house, you could caught me imitating the ladies of those articles that promised "a 10/10 body in two weeks." I always wondered what a 10/10 body would be and what was all the fuss about it.
I always felt good about my body. No. I'm actually lying. There are times when I do not like it. That I cringe on my short legs and fatty that only exists in my head. I also have these crazy thoughts. And it is precisely in these moments, that exercise appears to be an imposition, there are cms to take and put here and there, and I start to massage my hips with the latest firming cream.
BUT then I STOP. I look in the mirror and he laughs at me. "Silly girl. If you were to be perfect, you would be a bore. " And then, the stretch marks on my hips - which I affectionately call the "cobwebs", my cellulite that can (barely) be seen and so many other "girly nonsenses" remind me that I am a woman. And the cream-cellulite accumulates, hard exercise plans are forgotten ... And I'm no longer a prisoner of these stupid ideas. And I like me. Just the way I am. Imperfect.
*******
No outro dia, enquanto estava a fazer exercício, a minha irmã mais nova disse-me: “Porque é que estás a fazer isso? O teu corpo vai-se desfazer na mesma...”. Eu confirmei. Pois vai. Pelas chamas, o meu elemento, se eu tiver voto na matéria. No entanto, fiquei a pensar numa justificação. E não encontrei uma que me convencesse.
Não sou viciada em exercício, de todo. Aliás ODEIO ginásio, entedia-me. Mas gosto de actividade física, principalmente artística. Por isso dediquei tantos anos ao ballet e, posteriormente, danças de salão. Ocasionalmente, no Verão, quando não havia muito para fazer na casa dos meus avós, lá imitava as senhoras das revistas daquelas artigos que prometiam “um corpo 10 em 2 semanas”. Sempre me perguntei o que seria um corpo 10 e qual era o alarido em torno dele.
Sempre me senti bem com o meu corpo. Não. Minto. Há alturas em que não gosto dele. Em que resmungo com as minhas pernas curtas e banhas que só existem na minha cabeça. Também tenho dessas pancas. E é justamente nesses momentos, que o exercício surge como uma imposição, há cms a tirar e a pôr, e lá recomeço a massajar o quadril com o último creme reafirmante.
MAS depois PÁRO. Olho ao espelho e ele ri-se de mim. “Rapariga tonta. Se fosses perfeita eras uma seca”. E então, as minhas estrias nas ancas – que eu carinhosamente chamo de “teias de aranha”, a minha celulite que (mal) se vê e outras tantas “miudezas de gaja”, recordam-me que sou uma mulher. E o creme da celulite vai-se acumulando, os planos rígidos de exercícios são esquecidos...não sou mais prisioneira de ideais idiotas. E eu gosto de mim. Assim mesmo. Imperfeita.
Sempre me senti bem com o meu corpo. Não. Minto. Há alturas em que não gosto dele. Em que resmungo com as minhas pernas curtas e banhas que só existem na minha cabeça. Também tenho dessas pancas. E é justamente nesses momentos, que o exercício surge como uma imposição, há cms a tirar e a pôr, e lá recomeço a massajar o quadril com o último creme reafirmante.
MAS depois PÁRO. Olho ao espelho e ele ri-se de mim. “Rapariga tonta. Se fosses perfeita eras uma seca”. E então, as minhas estrias nas ancas – que eu carinhosamente chamo de “teias de aranha”, a minha celulite que (mal) se vê e outras tantas “miudezas de gaja”, recordam-me que sou uma mulher. E o creme da celulite vai-se acumulando, os planos rígidos de exercícios são esquecidos...não sou mais prisioneira de ideais idiotas. E eu gosto de mim. Assim mesmo. Imperfeita.
ainda bem que aprendeste a gostar de ti como és, também não é muito difícil (:
ResponderEliminaruauuuuuuuu
ResponderEliminarquem me dera pensar assim como tu? como consegues? qual é o teu segredo?????
eu amo o teu corpo, quem me dera ter um corpinho assim :DDD
parabéns! *-*
Kiss
O meu calcanhar de aquiles é a barriguita. Mas pronto, aceita-se ;)
ResponderEliminarAh bom, até parece que estás gorda!!!
ResponderEliminarVocês mulheres...
Vou ser caloira de enfermagem.
ResponderEliminarEspero que tenhas razão, espero gostar.
Eu sou apaixonada pela cor do teu cabelo, e fica tão bem no teu tom de pele.
Oh meu amor, também tenho dessas pancas, acho que toda a mulher tem...
ResponderEliminarLove,
C s 1 9 9 3
merciiii! adoro a foto, és liiinda! e adoro o teu cabelo. :)
ResponderEliminaré normal ter essas pancas todas, eu tenho muitas.. mas enfim!
ResponderEliminarGreat post dear! First of all I love your body, great picture! I am comfortable with my body 2, there is no reason to feel uncomfortable! The whole subject is how you react, when you always say I don't like this and that, people will be uncomfortable talking about the body subject and also see you as an unperfect person! And on the other hand there are also stupid persons I prefer to call them, that always try to put you in bad position telling you to change something from your body! I never had a body problem and I hope I never will, but as long as I keep being positive nothing will happen to me ☺
ResponderEliminarNew post and blog! Check them out!
hope you're having a great time!
http://kikisbookofdreams.blogspot.com/
xoxo Kiki
A verdade é que somos todas assim, inseguras de vez em quando, e que as estrias e a celulite vão andar por lá sempre... afinal somos mulheres e temos tendência para isso...
ResponderEliminarO que importa é aprendermos a gostar de nós próprias... e ir fazendo exercício, porque, afinal, até faz bem =)
beijo, pi*
http://theperfumerecipe.blogspot.com/
tu nao tens problemas NENHUNS, tomaram muitas ser assim! ;) mas devemos sempre fazer exercício e mexer-nos pela nossa saúde :) claro q tudo em exagero faz mal, mas eu nao dispenso a minha bicicletinha, os meus pesos, abdominais, etc. Não sou maluqinha por isso nem prisioneira, mas faz-me bem a tudo.. ao corpo, à cabeça, à alma... :P
ResponderEliminarbeautiful blog, great inspirations, hughs Anja
ResponderEliminarEs uma mulher linda, com um corpo lindo...e a tua beleza ve-se nas tuas palavras, no que escreves...
ResponderEliminarBTW adoro o teu bikini!!
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderEliminarTu tens um corpo perfeito, a sério! Barriguinha lisinha, perfeita :) Eu também tenho dessas pancas, no entanto, sempre tive uma tendência enorme (sem exagero) para engordar e não posso abusar em nada!! Mas já me conformei com a ideia e até não me importo de comer de uma forma mais saudável! :) E o mais importante é aceitarmos-nos como somos, porque isso contribuirá e muito, para a nossa felicidade!
ResponderEliminarEDIT: Esqueci-me de dizer-te que agradeço imenso os teus comentários :) Obrigada!!
beijinhos,
http://thefashiondreamcatcher.blogspot.com/
oh my goodness are you kidding me! you look amazing girl! so pretty.. such a flat tummy aswell. p.s. if you haven't already.. I entered a blogger contest and I really need you to 'like' my picture.. it only takes a second. I'd really appreciated. here is an explanation: http://cyliaaaa.blogspot.com/2011/09/tag.html
ResponderEliminarperfectly imperfect. everything you write is so true, we all have our body issues but how boring would it be if no one had any?! xx
ResponderEliminarBem minha querida já somos várias aqui com o mesmo problema, não penses que és só tu.
ResponderEliminarE se ainda por cima fizeste ballet sabes que manter o peso é extremamente importante. Eu também fiz ballet e natação sincronizada em que o peso é a alma do negócio e se engordamos no exames "ouvimos das boas". Não penses assim que eu também me acho gordinha e me dizem o contrário.
Eu sou como tu também detesto ginásio não me motiva nada de nada preferido fazer aulas que andar lá nas máquinhas.
E tu tens um corpo bem feito pelo o que parece na foto por isso, não te preocupes.
Beijinho
linda ! Eu não sou obcecada mas sempre que posso faço exercício !Antes de deitar faço abdominais. Salto a corda quando melembro e caminho muito :)
ResponderEliminarVisita PumpsShop: Roupas como novas, atuais e muito bem tratadas! http://pumpsshop.blogspot.com/
http://pumps-pumpsfashionpatriciasilverio.blogspot.com/
Well, I got to say, I love your body! And your hair
ResponderEliminarQuem me dera pensar como tu :)
ResponderEliminarMas enfim.. é a vida e todas as mulheres são assim*
obrigado.
ResponderEliminaré mesmo esse o pensamento que se tem de ter!
Imperfeita?? Nada disso. A avaliar pelas fotos estás perfeita e em óptima forma!!! :)
ResponderEliminarBeijinhos :)
Margarida - I'm a Very Stylish Girl Blog
estas optima, barriguinha perfeita =D é só exercitar mais a zona interior das coxas e tas no ponto =P eheh
ResponderEliminare o cabelao é lindo !
todas, (todas mas mesmo todas!) nós pensamos assim de vez enquando...eu nunca fui de me preocupar muito, penso como tu! No entanto começo a pensar que na idade, e eu sou daquelas pessoas q tem mt medo da velhice :x Penso que tenho que começar a estimar bem o corpo se não quero acabar flácida daqui a uns anos. Isso é oq mais me preocupa mas isso só vem à cabeça de vez enquando xp Por ser demasiado positivista é q acabo por não me mexer... por isso acho que é bom não nos acharmos imperfeitas, para fazermos algo pelo nosso corpo! (lá está o positivismo) tb nao acho muita piada a ginásio mas vou ver se volto lá este mês, não para emagrecer mas para tentar não ganhar mais celulite nem ficar "flácida" x) a minha mãe é que me pôs isto na cabeça quando me disse há uns dias "estás a ficar uma magra flácida!" e eu :O ao menos serve de impulso para ir ao ginasio xD
ResponderEliminarhttp://behindcatiseyes.blogspot.com/
Eu também já fui assim. Agora estou mais "controlada", embora continue a ter consciência dos vários defeitos existentes no meu corpo; acho que aprendi a conviver com eles... Adorei o teu estilo, já estás na lista de blogs a seguir :)
ResponderEliminarBeijinho *
Sem dúvida querida! És uma doce e realmente uma mulher por pensar assim! Por conseguires perceber que de facto, essas "banhas" esses "pneusinhos" só existem na tua cabeça. Se tens um corpo perfeito? Who knows? Só tenho uma coisa a dizer ninguém é perfeito, apenas escondem melhor a sua imperfeição ;) És uma mulher linda e orgulhosa de ti mesma! Não te esqueces nunca disso. Sorri! Porque sorrir sim, faz toda a diferença! Beijinho doce*
ResponderEliminarhttp://realdreams-liliana.blogspot.com/
texto lindo, adorei, tens um corpo lindo, mas só tu sabes aqueles pontinhos irritantes, tal como eu sei do meu lol gosto de mim assim e quem não gosta azar ;)
ResponderEliminarse não gostarmos de nós, quem gostará?! eheheh
és linda!!!
obrigada pelo comment ^^
ResponderEliminarxxx kissmequick
perfection is accepting your imperfections. By the way, it doesn't look like you have too many imperfections - ypu're GORGEOUS!
ResponderEliminarlike it *-*
ResponderEliminarhttp://catiiaalexandra.blogspot.com/
ai como eu adoro o teu cabelo (;
ResponderEliminargosto bem dessa atitude :D
ResponderEliminarVery inspiring post!
ResponderEliminarLove,
Rhea
http://fuss.co.in
Adorei o post. Acho que toda a gente devia ter essa mentalidade, de gostar-mos de nós próprios como somos!
ResponderEliminar