They forbid sex

 

pictures taken by ArtisticbyFashion

Lace red dress:Motel Rocks///Shoes:ebay.com///Tights:Romwe.com///
Faux fur coat:Westrags.pt///Ring:ebay.com

If there's one thing that gives me this enormous delight
is not be what people think I should be.

 When they say:
"Oh, you shouldn't wear that, makes you look like a streetwalker",
i just toss my hair back, have a giggle
and go on with my life.

I don't dress to gather attention,
neither do I realize if people are looking at me or not.
I'm not an attention seeker.
I just wear what makes me feel comfortable,
wether people like it or not.

So, here I am, wearing my 
too short, too lacey, too festive
Motel Rocks dress to college,
simply because I wanted to.

Oh, and I'm wearing my beloved Romwe tights for the first time!
You can bet they were my first crush from the site!

Well, I'll stop talking right away!

Thanks for all the support!

KISS
Nádia

*******

Se há coisinha que me dá um certo gozo perverso
é não me moldar ao que me dizem que devo ser.

Se dizem:
"ah, não devias vestir isto porque pareces uma menina de rua"
eu rio, sacudo o cabelo para trás e sigo em frente.

Não me visto como visto para chamar a atenção,
aliás, nem sequer reparo se olham para mim.
I'm not an attention seeker.
Apenas quero que me deixem no meu cantinho,
a usar o que me faz sentir bem, gostem ou não.

Posto isto, aqui está o meu vestido da Motel Rocks,
curto demais, rendado demais, festivo demais, 
mas que eu não deixei de levar à universidade.
Porque sou assim mesmo.

Ah, e usei pela primeira vez as minhas meias adoráveis da Romwe!
Oh, e não é mentira nenhuma 
que foram a primeira peça do site que quis imeeeenso,
mas dar 10 dólares por um par de meias é atroz.
Por isso, quando ganhei o voucher, 
as meninas TINHAM de vir!

Oh, e eu hoje NÃO me calo, 
vá vou deixar-vos ir às vossas vidas!

OBRIGADA por todo o apoio, 
por cada palavra, por cada segundo
que gastam aqui!

BEIJO
Nádia