13 outubro 2014

Sets & Details | I suppose I'm a cool girl now!


PHOTOGRAPHED BY ME

wine top: c/o She Inside | ripped jeans, necklace and fedora hat: c/o Romwe
lace up booties: ZARA | silver watch: c/o Ingruccia

Sim, eu estou obcecada por este chapéu (tanto é que já lhe arranjei um irmãozinho!), 
por isso o seu aparecimento repetido aqui está justificado!
Juntei-o a um colar super giro, as minhas botas da ZARA e umas calças rasgadas 
e trouxe um toque de cor ao conjunto com o top cor-de-vinho!
Quem está ansioso por ver?

_____________

I present to you a relaxed and cool outfit, which gathers my beloved hat, a cool necklace and some ripped jeans!
Stay tuned!

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

09 outubro 2014

Sets & Details | Hopeless romantic!


PHOTOGRAPHED BY ME

white crop top: c/o She Inside | pink ruffle skirt: c/o Abaday
beige shoes: ZARA | pearl ear cuff: c/o P&A Be You

Sai mais um conjunto romântico no blog!
Não são peças amorosas?

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true. 
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

06 outubro 2014

Sets & Details | The combination that never gets old!


PHOTOGRAPHED BY ME

navy blue dress: c/o Blackfive | black boots and fedora hat: c/o Romwe | golden watch: Casio

Que esta é uma das minhas combinações favoritas das estações frias já não é segredo!
Por isso, fui incapaz de resistir a este vestido em azul marinho da Blackfive, 
que é perfeito para estas temperaturas de transição!
Se têm dúvidas quanto ao uso desta cor, podem espreitar 4 combinações perfeitas para a usar aqui!

Este conjunto será também a estreia de mais um par de botas pretas e marcará o 5º aniversário do blog, amanhã!
Quem está ansioso por ver as novas fotos com a minha nova cor de cabelo?

____________

I know I've already wore this color combo a 1001 times...but it never gets old!
How awesome is my new navy blue Blackfive dress and my cool Romwe boots?

Would you wear them too?

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

02 outubro 2014

Sets & Details | Palm-trees for Fall


PHOTOGRAPHED BY ME

black lace up booties: ZARA | fedora hat and golden bracelet: c/o Romwe | watch: Casio

Sim, eu sei que o Verão já se foi (de verdade que já não me posso vestir assim?!), e que as palmeiras são uma miragem.
(Se bem que o calorzinho dos últimos dias tem sido mais do que bem-vindo!)
No entanto, a tonalidade deste conjunto de calções e top fez-me - imediatamente - pensar no Outono...
e por isso escolhi-o para o meu primeiro conjunto desta estação,
combinando-o com o fabuloso chapéu da Romwe e as botas super giras da ZARA!

Que acham da combinação? Aprovam?

_____________

Yes, I know summer is over, so any sight of palm-trees is probably just a mirage...
Either way, the shade of this Ax Paris shorts and top suit made me immediately think of Fall,
so I decided it was the perfect choice for my first real Autumn outfit!
I paired these pieces with my cool fedora hat and my killer ZARA booties...

...what do you say, is it cool or not?

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true. 
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.

29 setembro 2014

Sets & Details | Suit it up!



PHOTOGRAPHED BY ME

linen suit: c/o She Inside | pink top: c/o Romwe | necklace: c/o Chicnova | silver watch: c/o Ingruccia

Este conjunto de linho, composto por um blazer e uns calções,
é tão cool e versátil que tanto se enquadra no dia como na noite!
A primeira vez que o usei, para ir trabalhar, optei por algo prático e casual, 
com um top básico e fresco, umas All Stars e um colar para dar um toque de elegância!

Usariam este conjunto para o trabalho?

___________

This linen suit, composed by a blazer and shorts, it’s so cool and versatile that it fits both day and night!
The first outfit is the day version which I wore to work
therefore it’s more casual, with the delicate necklace adding a nice elegant touch!

Would you wear it to work too?

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands. The expressed opinions are honest and true.
Clicking or purchasing through the links/images in this post may yield commissions for my blog.