Opinion | Adele's hypocrisy

Most of you already saw these quotes from Adele, the 23 year old singer.

I did too and didn't thought they were that inspiring as most people.

However, my mouth was shut.

But then, when I recently read that she had lost weight with a vegetarian diet,

was doing exercise, quit smoking and was trying to be more healthy after her surgery,

my first thought was: "See, I told you Adele, you shouldn't say those things in advance!".

Well, nothing that wrong so far.

But then, I remembered a few details that actually made me realize that

Adele is actually quite hypocrite. 

Notice how she said she didn't want to be on the cover of Vogue?

*******

A maioria de vocês já viram estas citações da Adele.

Eu também vi e não lhes achei grande piada, confesso, mas quem sou eu para falar?

Mas, quando soube recentemente que a Adele tem andado a perder peso,

a fazer exercício, se tornou vegetariana e se estava a tentar tornar mais saudável,

fiquei: "Bem, lá se vai parte da teoria, né?"

Mas pronto.

No entanto, dei por mim a lembrar-me de alguns detalhes e cheguei à conclusão que 

a Adele é um pouco hipócrita!

Lembram-se de como ela disse que NÃO QUERIA ESTAR NA CAPA DA VOGUE?

Right right, Adele!

She also said "I've never wanted to look like models on the cover of magazines"!

aaaaand

 "I don’t want to be some skinny mini with my tits out"

Yeap, were seeing no tits on that Vogue Cover, sweetie, neither are you looking pretty (sarcasm)! -.-'

*******

Ah, pois pois, Adele...

Tu pensaste que ias para a Maria, e calhou-te a Vogue...foste enganada! :p

Também se lembrou de dizer que 

 "I don’t want to be some skinny mini with my tits out"

e claro, as maminhas da capa da Vogue não são as dela, foi equívoco! -.-'

I hold nothing against Adele, but I think she should be more careful about what she says!

She's been bashing skinny people in the likes of Nicole Richie, 

saying how she likes to be "big" and how her appearance doesn't matter,

but she's been loosing weight, she wears makeup to emphasize her best attributes

(she's very gorgeous, btw)...

What's wrong in this is not the fact she's getting healthier,

but how she managed to say, a year ago, that she did music for ears

and did not want to be skinny, and bla bla bla...

and turned out to be quite hypocrite.

Also, what's so wrong with being good-looking and skinny?

Does that mean you're not talented?

Please, Adele, don't be such a full of yourself!

We know you probably got mocked a lot at school,

but hey! this is real life and you're a woman now.

It's amazing that you love yourself the way you are,

but don't be such a hater of other artists!

*******

Não pensem que tenho algo contra a Adele. 

Não tenho, acho que tem uma boa voz, é muito bonita...

mas acho que tem tendência a falar de mais e a enterrar-se!

Às vezes parece que tem uma raiva enorme pelas pessoas magras,

como se ser bonita e magra fosse sinónimo de ser pouco talentosa!

Aliás, diz que não se importa com a aparência, 

mas nos videoclips, nas capas dos álbums e nas cerimónias,

aparece sempre linda, bem maquilhada e penteada

(e normalmente de pestana postiça - nada contra, só estou a frisar)!

Sabemos que provavelmente gozaram contigo na escola,

mas agora és uma mulher, Adele!

É óptimo que estejas segura contigo mesma,

mas não o tentes fazer passar desprezando os outros...

Fica-te mal!

(Os fãs dela que me desculpem, mas não pude evitar este desabafo.

Acho que as "celebridades" às vezes se entusiasmam

e tentam dar moral e depois sai-lhes o tiro pela culatra!

Acho óptimo que ela esteja a tornar-se mais saudável,

mas, como diz o povo, o peixe morre pela boca!)