Outfits | C'mon Spring, we're all waiting for you!

striped shirt: c/o Znu | pink jeans: Pimkie (similar here and here)

quilted pink jacket: Shana (similar here) | white bag: Mango

white and rose gold sneakers: Adidas Originals Superstar (white version and white and black version)

(wearing Curvy Kate Florence in 30F underneath)

So far, Spring has been super shy and I'm certainly not! happy about it!

I want to dress properly for the season

(which, of course, means dressing up like a marshmallow!),

but I find myself being unable to do so because of the pouring rain!

In this post, I've rebelled against this hideous betrayal 

and went with a nice pink based outfit anyway!

I'm quite stubborn, I know!

Hope you enjoy the rest of the pictures!

Have a lovely week!

PHOTOGRAPHED BY ME

Este meu conjunto é um protesto contra a Primavera (ou a falta dela!)!

É preciso que estes dias tristonhos se cheguem para lá, 

e ofereçam lugar a dias solarengos que me permitam ser o "marshmallow" 

que eu personifico ano após ano, quando esta estação chega!

Ora, o sol lá me piscou o olho no fim-de-semana passado

e eu vesti finalmente algo que realmente me apetecia,

em detrimento do quase-uniforme constituído por esta "parka" da Mango

(que apesar de gira, já mal posso ver à frente!),

as botas rasas pretas da XTI Store e esta saia de camurça!

O resultado foi um conjunto bastante simples,

com a pedra basilar na minha obsessão (e de meio mundo!) com o cor-de-rosa e as sapatilhas Adidas!

Usavam? Mudavam alguma coisinha?

Votos de um fim-de-semana DELICIOSO!

Muitos beijinhos!

Reviewed items (marked as "c/o") were sponsored by the referred brands.

The expressed opinions are honest and true. 

Clicking or purchasing through some of the links in this post may yield commissions for my blog.