24 julho 2018

Outfits & Opinion | I have a perfect body!


Este título provocador serve de mote à reflexão de hoje!
Talvez achem demasiado convencido que eu diga que tenho o corpo perfeito,
sobretudo numa publicação com fotos vestindo um bikini bem reduzido...
Mas peço-vos que leiam o que vou escrever até ao fim, de forma a perceberem o que eu quero dizer...

O texto está no final desta publicação!

red bikini: c/o MyPiki | white t-shirt: H&M | camel palazzo culottes: c/o Romwe 
slider sandals: Stradivarius | black hat: c/o Mo Fashion Store

This may seen like a very conceited title for a post featuring bikini pictures...
but hear me out for one second!

One third (maybe?!) of the planet lives obsessed with the idea of a perfect body!
This silly concept that gets inserted into our brains once we're teens 
(sometimes even sooner!),
moves millions and millions and is the cause of a lot of insecurities and pain!
The idea that we have to have a certain weight or height,
that our body is prettier if we tone it down (but never "too much")
and if we have certain curves (but not "too many" curves),
is utterly stupid, because there's beauty in variety, 
and, above all, the main purpose of our bodies is not to be this or that on the outside...
but to be HEALTHY, STRONG, FUNCTIONAL!
That's why I say I HAVE A PERFECT BODY!
Because it does what's supposed to do, all those amazingly rad and important functions,
because it never fails me!
Who cares if we have love handles, 
if we sport the nicest tiger stripes in the form of stretch marks, if we have "celulite" and whatnot...
OUR BODIES ARE PERFECT BECAUSE THEY LOVE US!
Why not love our bodies in return, for a change?

What do you think of this discussion?
Do you relate?

Reflections aside, I hope you enjoy my new vacation photographs!
These were taken at São Rafael Beach, at Albufeira, 
one of the prettiest beaches in Algarve, in my opinion!

The star of the post - aside from the sunset - is my MyPiki bikini
- a portuguese brand that, unfortunately has ceased activity!

Have a lovely day, everyone!



PHOTOGRAPHED BY DIOGO

Desde que somos adolescentes (nalguns casos mais cedo ainda),
que nos dizem quanto devemos medir, pesar e afins para ter o "corpo perfeito"...
Desde cedo este conceito ridículo de que temos de encaixar num determinado molde,
de sermos todos iguais, não "demasiado" magros, nem "demasiado" gordos...
com curvas, mas só em determinados sítios,
de que não podemos ter estrias, celulite ou um pêlo fora do sítio,
fica cravado nas nossas mentes, quer queiramos quer não...
Esta ideia do "corpo perfeito" move milhões e milhões de euros pelo mundo fora,
e é a causa de muitas inseguranças e tristeza!

Isto, para mim, é uma grande patetice!
Não só porque a beleza está na variedade, 
no facto de uns serem louros, outros ruivos, outros morenos, de existirmos em várias formas e feitios,
mas principalmente porque o NOSSO CORPO É PERFEITO QUANDO FUNCIONA!
O principal objectivo do nosso corpo é garantir que vivamos o melhor possível!
Um corpo SAUDÁVEL, 
QUE NOS AMA ACIMA DE TUDO, é, para mim, UM CORPO PERFEITO!
Um corpo que nos permite respirar (e noutras alturas ficar sem respiração!),
que nos oferece a beleza dos nossos 5 sentidos,
que nos permite saborear o nosso gelado favorito,
sentir o cheirinho (maravilhoso) de um recém-nascido, ver o mais belo pôr-do-sol,
ouvir a mais bela canção de amor ou sentir aquele abraço verdadeiro...
O nosso corpo é uma MARAVILHA!
A minha sugestão de hoje é retribuirmos na mesma moeda:
tentarmos AMAR o nosso corpo!
Não é fácil, sobretudo quando há mil vozes a incutir o contrário...
mas tentemos, nem que seja por um momento,
 aproveitar o silêncio para lhe dizer o quanto gostamos dele...

Pessoalmente, sinto-me uma sortuda por ter um corpo que é meu amigo,
que aprecio por dentro e por fora, que nunca me deixou ficar mal!
É por isso que digo, de boca cheia, que
O MEU CORPO É PERFEITO!

Que têm vocês a partilhar sobre o tema?
Gostaria muito de ler!

Reflexões à parte, 
espero que tenham gostado das fotografias que tirámos na Praia de São Rafael, em Albufeira,
uma das mais belíssimas praias do Algarve, na minha opinião!
Fiquei muito satisfeita com o resultado...
aquele pôr-do-sol, depois de um dia de praia relaxante, soube mesmo bem!

Um enorme beijinho para todos!

Items marked as "c/o" were kindly offered for reviewing purposes. All opinions are my own.

5 comentários:

  1. Estas fotografias estão lindas Nádia. E adorei as tuas palavras. :)

    Blog - Maria Rita
    > Follow my blog in Bloglovin

    ResponderEliminar
  2. Fotos lindíssimas, tu estás um arraso, e este texto é perfeito também! As nossas inseguranças são fonte de milhões de euros e dólares de lucro, por isso importa percebermos a sua origem e termos mão nelas. O nosso corpo é uma máquina maravilhosa, e há mesmo beleza em todas as formas, cores e feitios - acredito mesmo nisso. Nem todos os dias são fáceis, ninguém é de ferro e a pressão é muita, mas felizmente acho que já se vai mudando um pouco a forma de pensar sobre estes assuntos :)

    Jiji

    ResponderEliminar
  3. this is a very inspiring post. Yes, we should all see our bodies like that- perfect in the sense they listen to us and allow us to live in this world. Without our bodies, we wouldn't be able to have this incredible gift that is - life! So, we should be grateful for our bodies...and we should listen to our bodies, because our bodies listen to us.

    You look fantastic in that bikini...and I love the other photos as well. Great beach photos.

    https://modaodaradosti.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Sem dúvida que isso deve ser sempre uma mais valia...apesar de ter havido muito esses conceitos que nos prejudicaram de tal forma, pessoalmente acho que de hoje em dia, essas mentalidades estão a mudar. Acho que já há mais respeito pelo corpo (pelo nosso corpo) que ha uns tempos atrás.
    Eu aprendi a gostar do meu depois das grandes modificações que o vi passar desde a minha gravidez, uma gravidez de gêmeas, que sobretudo foram até às 40 semanas. 40 semanas a suportar 2 bebés, inchaço, peso, hormonas a mil e um corpo. O meu !!! Que agora apesar de gostar dele, ainda estou aprender ...e acho que isso é meio caminho andado!
    Belas fotos e excelente mensagem babe ♡♡

    ResponderEliminar

Partilha o que pensas

Se preferires, podes contactar-me através do meu Instagram @_nadiasepulveda ou do e-mail nadiamsepulveda@gmail.com.
Recorda-te, no entanto, que não se fazem consultas via instagram ou e-mail!