Beauty | 10 Essential Beauty Steps for Every Girl!

When it comes to beauty and care, especially face wise, I am the laziest person on the planet!
Prior to 2013, I would go to bed without even taking my makeup off! Yeah, huge mistake, I know!
So, I came up with 10 BEAUTY RESOLUTIONS FOR 2013, which include 10 simple steps that every girl should do!

WAKING UP:

1. Wash it
(essential for waking up (cold water, brrr!) and preparing your face for your makeup!
(I use one a cleansing gel from Sephora, since I don't have any major skin problems,
but girls with acne, sensitive skin or other conditions, have to try specific products.)

2. Apply a face cream
(every skin, even the greasier ones, need to be hydrated! Invest in one with sunscream, to prevent aging!)

AFTER THE BATH:

3. Apply body lotion
(especially on the drier aereas, like elbows, knees and feet)

BEFORE GOING TO BED:

4. Remove the makeup
(I use water of roses, it's delicate and smells wonderfully, but  you can use proper product)

5. Apply a face cream
(yet again, hydration is crucial!)

6. Apply specific products
(I use differin a product for mild acne)

7. Hydrate your neck
(a neglecgected area for most of us, that ages sooner than the face!)

8. Use - and abuse - of hand cream
(hands, like the neck, are extremely susceptible to aging - don't forget to moisturize them at least once a day!)

9. Apply lip balmer
(when the weather gets colder, it's the best way to keep your lips healthy!)

10. Apply eye gel
(I currently want to try the product from Anatomicals "no old bag allowed")

And that's it! What are your beauty essentials?

___________

No que toca a beleza, maquilhagem, cremes e afins, tenho tendência a ser a pessoa mais preguiçosa à face da Terra!
No entanto, desde que começou o novo ano, estou a fazer um esforço adicional nas minhas rotinas de beleza e cuidado!
Neste momento estou na fase de fazer as coisas, o próximo será investir em produtos de melhor qualidade (produtos da Boréade, Avène, Roche...)
Marcas à parte,  há 10 passos diários que estou a tentar seguir religiosamente,
e que recomendo a qualquer mulher jovem:

AO ACORDAR:

1. Lavo a cara com um gel de limpeza
 (eu uso um comum da Sephora, mas meninas com peles mais problemáticas, com acne ou maior sensibilidade,
devem procurar produtos específicos para estas condições!)

2. Aplico creme hidratante na cara
(uso gel creme Isdin com protecção 40, recomendado por uma dermatologista,
pois não é gorduroso, hidrata muito bem e tem protecção solar que é essencial durante todo o ano, num país cheio de sol como o nosso!)

DEPOIS DO BANHO

3. Aplico um creme hidratante em todo o corpo

(especialmente nas zonas mais secas, como cotovelos, joelhos e pés.
Podem ter ainda usar algum produto mais "concentrado" para estas áreas, como creme Barral ou mesmo vaselina.)

AO DEITAR:

4. Removo a maquilhagem
(para esse efeito uso um disco de algodão embebido em água de rosas, se a maquilhagem for leve!
Maquilhagens mais carregadas já exigem leite desmaquilhante!)

5. Aplico creme hidratante na cara
(de novo, porque mesmo peles oleosas ou mistas precisam de hidratação!)

6. Aplico produtos mais específicos
(para mim este passo significa usar o differin, um produto comercializado contra as formas leves de acne,
nalgumas zonas onde por vezes ganho uma borbulhinha ou outra - queixo e testa.
Este creme, uma vez que tem betacarotenos, é também óptimo contra o envelhecimento,
por isso estou a aplicá-lo igualmente no contorno de olhos)

7. Aplico um creme no pescoço
(uma área que muitas vezes esquecemos e que envelhece bastante!)
8. Hidrato as mãos com creme próprio

9. Coloco baton hidratante nos lábios
(vulgar baton de cieiro, especialmente quando está mais frio! O carmex é bastante bom!)

10. Aplico creme anti-olheiras
(neste momento não, porque acabou e de qualquer forma, estou a ver se testo um da Anatomicals!)

E vocês, que rotinas de beleza não dispensam? Gostaram do post?